RailwayRouteOptimization/scripts/Draw/Polyline/DrawPolyline/doc/DrawPolyline_pl.html

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Automatically generated file. Do not edit. -->
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title>Rysuj polilinię</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../../../style.css" />
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" /></head>
<body style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif">
<p style="text-align:right;"><a href="/doc/qcad/latest/reference/pl/index.php?page=scripts/Draw/Polyline/DrawPolyline/doc/DrawPolyline">&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;</a></p>
<p style="font-style: italic;">Jest to tłumaczenie automatyczne.</p>
<div class="nobreak">
<h2>Rysuj polilinię</h2>
<p class="toolinfo">
<b>Pasek narzędziowy / ikona:</b>
<br /><img src="../../doc/Polyline.png" width="40" height="40" />
&#160;&#160;&#160;
<img src="../doc/DrawPolyline.png" width="40" height="40" />
&#160;&#160;&#160;
<br/>
<b>Menu:</b> <font face="courier new">Rysuj &gt; Polilinia &gt; Rysuj polilinię</font>
<br /><b>Skrót:</b> <font face="courier new">P, L</font>
<br /><b>Polecenia:</b> <font face="courier new">polyline | pl</font>
</p>
</div>
<h3>Opis</h3>
<p>Narzędzie to umożliwia rysowanie polilinii. Polilinia jest to ciągła linia
utworzona z jednej lub więcej połączonych linii lub odcinków łuku. 
<br />Należy pamiętać, że prawie zawsze wygodniejsze jest rysowanie nowej
polilinii za pomocą narzędzi do rysowania zwykłych linii i łuków. Luźno
połączone segmenty linii i łuku mogą zostać przekształcone w polilinię za
pomocą narzędzia "Utwórz polilinię z segmentów".</p>
<h3>Zastosowanie</h3>
<div>
  <ol>
    <li>Punkt początkowy pierwszego odcinka polilinii. Można użyć myszki lub
    wprowadzić współrzędne w konsoli.</li>
    <li>Określić punkt końcowy pierwszego odcinka polilinii.</li>
    <li>Określić punkty końcowe dodatkowych odcinków polilinii.</li>
  </ol>
  <p>Jeśli polilinia zawiera odcinki łuku, można zaznaczyć pole wyboru "Łuk" i
  wprowadzić promień łuku na pasku narzędzi opcji podczas ustawiania punktu
  końcowego odcinka łuku. Łuk będzie łączył się płynnie (stycznie) z ostatnim
  odcinkiem.</p>
</div>
</body>
</html>